Ausflüge/Excursions

Während der Rallyetage bieten wir Ihnen die Gelegenheit, die Highlights von Berlin, historische Zentren wie Dresden oder Potsdam, lebendige Städte wie Leipzig und andere interessante Ausflugsziele wie den Spreewald kennen zu lernen. Lassen Sie dafür doch das eigene Auto stehen und genießen Sie die Touren, die wir Ihnen zu Sonderpreisen als Busausflüge anbieten können. Alle Touren finden dreisprachig statt. Sie erreichen Ihr Ziel in jedem Fall entspannt und können die kompetente Stadtführung vor Ort so richtig genießen. Für eigene Touren nach Berlin bietet sich der Pendelbus an: Er bringt Sie in wenigen Minuten nach Nauen, von dort fährt alle 20 Minuten ein Zug nach Berlin und 40 Minuten später stehen Sie auf dem weltberühmten Berliner Alexanderplatz. Das Rallyegelände ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen oder Fahrradtouren. Der 115 km lange Havelland-Radweg, der von der Metropole Berlin quer durch den Regionalpark Krämer Forst bis in den Naturpark Westhavelland verläuft, führt ganz in der Nähe vorbei. Der Berliner Mauer Radweg ist vom Rallyegelände aus leicht zu erreichen. Er führt auf ca. 165 Kilometern um die ehemalige „Insel“ Westberlin herum. Historisch interessante Abschnitte, in denen sich noch Spuren der Mauer finden lassen, wechseln sich mit landschaftlich reizvollen Strecken ab. Vielleicht besuchen Sie den ältesten Flugplatz der Welt: Der Otto von Lilienthal Radweg, eine Rundtour auf den Spuren des Flugpioniers, führt auch durch Paaren im Glien. Also: Fahrräder mitbringen. Es lohnt sich!

During the rally days, we offer you the opportunity to visit the highlights of Berlin, historical centres such as Dresden or Potsdam, vibrant cities like Leipzig and other interesting destinations such as the Spreewald Forest. Just leave your car and enjoy the bus tours we can offer you at special prices. All tours are conducted in three languages. Reach your destination safely and relaxed and enjoy the knowledgeable guided tours. The shuttle bus is ideal for your own tours to Berlin: it will take you in just a few minutes to Nauen, from there a train to Berlin runs every 20 minutes – 40 minutes later you will be in the midst of Berlin‘s world famous Alexanderplatz. The rally site is the ideal starting point for hikes or bicycle tours. The 115-km long Havelland bike path passes nearby, which runs from the city of Berlin through the regional park Krämer Forst and up to the Westhavelland Nature Park. The Berlin Wall cycle path is easy to reach from the rally site. It runs approximately 165 kilometres around the former ‚island‘ of West Berlin. Historically interesting stretches, where traces of the wall can be found, alternate with scenic routes. You can visit the oldest 'airport' in the world: The Otto von Lilienthal bike trail, a round trip that follows the footsteps of the aviation pioneer, also crosses Paaren-Glien. So don‘t forget to bring your bikes. You won‘t regret it!

Durant les jours de rallye, nous vous offrons la possibilité de découvrir les attractions de Berlin, les centres historiques tels que Dresde ou Potsdam, les villes animées telles que Leipzig ainsi que d‘autres destinations d‘excursion
intéressantes comme le Spreewald. Laissez votre voiture au parking et profitez des circuits et excursions en bus que nous pouvons vous proposer à des prix exceptionnels. Tous les circuits sont commentés en trois langues. Vous atteindrez votre destination détendues
et vous pourrez ainsi totalement apprécier les circuits guidés de la ville sur place. Pour visiter Berlin, il est possible de prendre la navette: elle vous emmène en quelques minutes à Nauen, d‘où part toutes les 20 minutes un train vers Berlin, pour vous amener en 40 minutes au fameux Alexanderplatz. Le terrain du rallye est le point de départ idéal pour les randonnées ou les circuits en vélo. La piste cyclable de Havelland longue de 115 km, qui part de la métropole de Berlin et traverse le parc régional de Krämer Forst jusqu‘au parc naturel de Westhavelland, passe à proximité. La piste cyclable du mur de Berlin est facilement accessible depuis le terrain du rallye. Elle passe sur environ 165 km autour de l‘ancienne „île“ de Berlin-Ouest. Des passages historiques, avec des traces du mur, alternent avec des paysages attrayants. Vous visitez peut-être le plus vieil aérodrome du monde: la piste cyclable Otto von Lilienthal, une boucle sur les traces du pionniers, traverse également Paaren à Glien. En tous cas: emportez vos vélos. Cela vaut la peine!

Wann? Quand? When?

27.07. - 04.08.2018

Wo? Où? Where?

Märkisches Ausstellungs- und
Freizeitzentrum GmbH Paaren

Gartenstr. 1-3
14621 Schönwalde – Glien

GPS: 52.649677 / 12.981578

Kontakt / Contact

Telefon:

00 49 89/380142-33  

Druckversion Druckversion | Sitemap
© DCC Wirtschaftsdienst und Verlag GmbH